Tumor tissue sampling for organoid development